1. La ville de l'écureuil blanc

Synopsis

Lorsqu'un sans-abri est poignardé à mort dans un parc, Graff et Bateman sont appelés à enquêter alors que l'attention se porte vers ses différents voisins.

Casting de l'épisode

Aden Young

DS Henry Graff

Kathleen Munroe

DS Frankie Bateman

K.C. Collins

Deputy Crown Attorney Theo Forrester

Karen Robinson

Insp. Vivienne Holness

Invités spéciaux

Araya Mengesha

Mark Yohannes

Nicola Correia Damude

Dr. Lucy Da Silva

Lola Flanery

Ava Lancaster

Priscilla Faia

Jade Lancaster

Sirena Gulamgaus

Layla

No Image

Julia Ulayok Davis

Shauna Kanuk

Matthew Bennett

Ward Kondas

Aurora Browne

Tricia Hughes

No Image

Sebastien Heins

Bike Cop

Kim Nelson

Enuka

Jenni Burke

Ruth Pearson

No Image

Ivan Swan

Roger