48. Le Joker sort du jeu

Synopsis

Le Joker est maintenant vice-président de la Gotham National Bank, en raison d'un plan infructueux de Batman. Il installe ses robots comme caissiers, et malgré son passé criminel, semble faire fonctionner les choses dans un ordre parfait. Le Dynamic Duo se rend compte qu'ils devront le tromper pour qu'il fasse une erreur afin de le supprimer. Ils vont travailler sur un plan pour prendre le contrôle de ses robots. Mais ce plan est compromis lorsque, en raison d'une tournure des événements étrange, la véritable identité de Batman, Bruce Wayne, est déclarée mentalement malade et transportée dans une camisole de force.

Casting de l'épisode

Adam West

Batman

Burt Ward

Robin

Neil Hamilton

Commissioner Gordon

Stafford Repp

Chief O'Hara

Alan Napier

Alfred

Madge Blake

Aunt Harriet Cooper

William Dozier

Narrator (voice)

Invités spéciaux

Clint Ritchie

Boff

Oscar Beregi Jr.

Dr. Floyd

Lawrence Montaigne

Mr. Glee

No Image

Phyllis Douglas

Josie Miller

Cesar Romero

The Joker

J. Edward McKinley

Mr. F. Flamm

No Image

Ed Deemer

Yock