20. La Sirène

Synopsis

En faisant des essais de profondeurs, Ford voit une femme nageant sans combinaison, ni oxygène. Les autres ne le croient pas et pensent à une hallucination. Bridger lui retire les essais et le met au repos forcé. Il revoit la femme au bar. En essayant de l’attraper, il se fait enlever par ses frères, les fils d'Abalon, un docteur que l'on croyait mort et qui travaille sur un moyen de respirer sous l'eau. Quant à Lucas, il ment à Bridger pour se rendre à une fête pour passer la nuit avec Julianna.

Casting de l'épisode

Roy Scheider

Captain Nathan Bridger

Jonathan Brandis

Lucas Wolenczak

Stephanie Beacham

Dr. Kristin Westphalen

Don Franklin

Commander Jonathan Ford

Stacy Haiduk

Lieutenant Commander Katherine Hitchcock

Ted Raimi

Lieutenant Tim O'Neill

John D'Aquino

Lt. Benjamin Krieg

Royce D. Applegate

Chief Manilow Crocker

Marco Sanchez

Sensor Chief Miguel Ortiz

Frank Welker

Darwin (voice)

Invités spéciaux

Dustin Nguyễn

Chief William Shan

Charlton Heston

Abalon

Rob Youngblood

Kaman

Felicity Waterman

Mika

Sarah Koskoff

Julianna

No Image

Andrew Wasser

Biff Pickering

No Image

Matthew Sheehan

Shapra

No Image

Gustavo Perez

Arab Prince

Christopher Carroll

Policeman

Fitz Houston

Policeman #2

Rick Fitts

Traffic Policeman

No Image

Gary Eimiller

Bartender