9. Départ pour le passé

Synopsis

Alors qu'il effectue un entraînement dans un champ d'astéroïdes, le capitaine Flam reçoit un appel à l'aide venant du passé...

Casting de l'épisode

Keiichi Noda

Kazuhiko Inoue

増山江威子

Akira Kamiya

広川太一郎

岸野一彦

Ezra Gurney (voice)