11. Le Mauvais numéro

Synopsis

Un militaire américain, à Hawaï pour R&R, devient un pion dans une lutte pour le contrôle d'un syndicat de numéros. Le chef de l'équipe, Philip Lo, est tué et le militaire a été accusé pour cela. McGarrett & Co. se précipite pour résoudre le meurtre, fermer le syndicat des numéros et empêcher le militaire de devenir la prochaine victime d'homicide.

Casting de l'épisode

James MacArthur

Danny Williams

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Kam Fong

Chin Ho

Zulu

Kono

Al Harrington

Ben

Invités spéciaux

Richard Benedict

Sol the Bartender

Anne Helm

Irene Park

Johnny Crawford

Private Jerry Franklin