23. Tu aimeras ton voisin

Synopsis

Ben Tanaka, un écologiste bien connu, semble être à l'origine de l'enlèvement de la femme d'un riche promoteur immobilier, mais tout n'est pas comme il semble et un complot se révèle peu à peu.

Casting de l'épisode

James MacArthur

Danny Williams

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Kam Fong

Chin Ho

Al Harrington

Ben

Harry Endo

Che Fong

Invités spéciaux

Herman Wedemeyer

Duke

David Huddleston

Vincent Rhoads

James Karen

Wingfield

Dennis Redfield

Molony

No Image

Janit Baldwin

Julie Rhoads

No Image

Kimo Kahoano

Ben Tanaka

No Image

Alba Francesca

Lisa Wingfield

Danny Kamekona

Kekoa

No Image

Jan Shapiro

Prof. Sellers

No Image

Bob Turnbull

Bob Skinner