9. La Chanson de trop

Synopsis

Lorsqu'une chanteuse est témoin d'un meurtre commis par un racket, Five-O doit la protéger jusqu'à ce qu'elle puisse témoigner, mais ce n'est pas une tâche facile...

Casting de l'épisode

James MacArthur

Danny Williams

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Kam Fong

Chin Ho

Al Harrington

Ben

Harry Endo

Che Fong

Invités spéciaux

Herman Wedemeyer

Duke

Peggy Ryan

Jenny

Lois Nettleton

Chelsea Merriman

Tom Atkins

Koko Apaleka

Shelly Novack

Officer Oliver MacDougall

Karen Ericson

Julene Balli

No Image

Jean Tarrant

Mrs. Stroud

No Image

Al Eben

Doc

No Image

Gerald Waialae

Aleno Kimura

No Image

Ward Bensen

Dewey

Jimmy Borges

Walter Mapu

No Image

Reri Tava Jobe

Secretary