10. Effet d'optique

Synopsis

Une photographe de presse est poursuivie sans relâche après avoir pris une photo d'un gangster soi-disant mort qui est revenu dans les îles pour prendre le contrôle du syndicat local.

Casting de l'épisode

James MacArthur

Danny Williams

Jack Lord

Det. Steve McGarrett

Kam Fong

Chin Ho

Harry Endo

Che Fong

Invités spéciaux

Thayer David

Doyle Weston

George Wyner

Allen Sherick

Meg Foster

Anne Waring

Seth Sakai

Vincent Kauoli

No Image

John A. Gracciano

Angelo Okima

No Image

Sam Hiona

Lou Tolford

No Image

Rose Marie Alvaro

Desk Clerk

Danny Kamekona

Captain Tanaka

No Image

Michael Palmere

Pule Lamii

No Image

Luella Costello

Edith

No Image

Beau Vanden Ecker

Sammy Nolo