11. La croisière bibine

Synopsis

Michael offre une croisière sur un lac à ses employés. À bord, la situation prend une tournure inattendue : le manager régional se prend pour le capitaine et Roy se décide à demander Pam en mariage…

Casting de l'épisode

Steve Carell

Michael Scott

Rainn Wilson

Dwight Schrute

John Krasinski

Jim Halpert

Jenna Fischer

Pam Beesly

B.J. Novak

Ryan Howard

Invités spéciaux

David Denman

Roy Anderson

No Image

Creed Bratton

Creed Bratton

Mindy Kaling

Kelly Kapoor

Kate Flannery

Meredith Palmer

Leslie David Baker

Stanley Hudson

Brian Baumgartner

Kevin Malone

Craig Robinson

Darryl Philbin

Phyllis Smith

Phyllis Lapin

Oscar Nuñez

Oscar Martinez

Angela Kinsey

Angela Martin

Paul Lieberstein

Toby Flenderson

Amy Adams

Katy