9. Surveillance électronique

Synopsis

Les employés se rendent compte que Michael lit leurs emails en cachette. Le manager découvre ainsi qu'une fête à laquelle il n'a pas été convié est prévue chez Jim - De son côté, Pam suspecte Dwight d'entretenir une liaison avec Angela.

Casting de l'épisode

Steve Carell

Michael Scott

Rainn Wilson

Dwight Schrute

John Krasinski

Jim Halpert

Jenna Fischer

Pam Beesly

B.J. Novak

Ryan Howard

Invités spéciaux

Mindy Kaling

Kelly Kapoor

Kate Flannery

Meredith Palmer

Leslie David Baker

Stanley Hudson

Brian Baumgartner

Kevin Malone

Phyllis Smith

Phyllis Lapin

Oscar Nuñez

Oscar Martinez

Angela Kinsey

Angela Martin

Paul Lieberstein

Toby Flenderson

Ken Jeong

Bill

Wyatt Cenac

Improv Class Student (uncredited)

Michael Naughton

Chris

Jonathan Browning

Steve