13. L'Union fait la force

Synopsis

Izzy organise une séance d'entraînement pour un groupe d'amis. Son frère Javi, la trouve différente, comme si elle cherchait à plaire à quelqu'un. Il pense qu'elle est attirée par Adrian, l'un des garçons du groupe. Il décide de leur oganiser un rendez-vous, mais Slyther, qui s'est glissé parmi eux sous l'apparence d'un jeune sportif, enlève Adrian, pour attirer Izzy dans un piège et demander les porix en échange des captifs.

Casting de l'épisode

Kai Moya

Ollie Kana

Hunter Deno

Amelia Jones

Tessa Rao

Izzy Garcia

Chance Perez

Javi Garcia

Russell Curry

Zayto

Jordan Fite

Aiyon

Josephine Davison

Solon (voice)

Jared Turner

Void Knight

Torum Heng

Mucus (voice)

Invités spéciaux

Jacqueline Joe

Fern

Campbell Cooley

Slyther (voice)

Max Crean

Adrian

Xavier Garneau-Roughan

Teen Athlete