5. J’en pleure du miel !

Synopsis

Shirosaki et Momose partent en voyage d’affaires dans un hôtel pourvu de bains thermaux, tandis qu’Aoyama et Kinjô se rendent à Calinouland, un parc d’attractions dédié à Calinours, la mascotte en mal d’attention.

Casting de l'épisode

梅原裕一郎

Yusei Shirosaki (voice)

西山宏太朗

Kentaro Momose (voice)

Tomokazu Sugita

Mitsuo Aoyama (voice)

Jun Fukuyama

Aigo Kinjo (voice)

Hiro Shimono

Hakuto (voice)