14. L'Adjoint au maire

Synopsis

Lorsque les nouvelles toilettes publiques ultramodernes de la ville s'avèrent inaccessibles aux personnes souffrant d'une surcharge pondérale, Mike accepte de se mettre à leur place et de revêtir pour la journée un costume d'obèse. Plus tard, lors d'une vente de charité qui est loin de connaitre le succès attendu par le maire, Mike fera l'expérience douloureuse de la discrimination : défilant au milieu des enchérisseurs, personne ne voudra miser sur lui.

Casting de l'épisode

Richard Kind

Paul Lassiter

Alan Ruck

Stuart Bondek

Michael Boatman

Carter Heywood

Connie Britton

Nikki Faber

Alexander Chaplin

James Hobert

Barry Bostwick

Randall Winston

Michael J. Fox

Mike Flaherty

Victoria Dillard

Janelle Cooper

Jennifer Esposito

Stacey Paterno

Invités spéciaux

Jenna Stern

Nina Lawrence

No Image

Ric Stoneback

Ken Payson

No Image

Madelon Marfield

Elderly Lady

Tony Devon

FBI Man #1