10. La fin du début

Synopsis

Confusion, chaos... et une confrontation mortelle. Les jeunes sont à deux doigts de résoudre le mystère. Mais d'abord, ils vont devoir se battre pour rester en vie.

Casting de l'épisode

Sean Giambrone

Ben Pincus (voice)

Invités spéciaux

Paul-Mikél Williams

Darius Bowman (voice)

Darren Barnet

Kenji Kon (voice)

Raini Rodriguez

Sammy Gutierrez (voice)

Kausar Mohammed

Yasmina 'Yaz' Fadoula (voice)

Kiersten Kelly

Brooklynn (voice)

Carmen Moore

Ronnie (voice)

Eugene Cordero

Mateo (voice)

Philip Anthony-Rodriguez

Dudley Cabrera (voice)

Steve Blum

DPW Officer Jensen (voice)

Sumalee Montano

The Handler (voice)