4. Isami... tu connais encore mal les gens

Synopsis

La force opérationnelle alliée mise sur pied va à présent reprendre à l’ennemi les territoires attaqués. L’optimisme est général, Isami a une nouvelle combinaison high-tech, Lulu et Smith filent le parfait amour même s’il est à sens unique... Bref, tout baigne...

Casting de l'épisode

Ryōta Suzuki

Isami Ao (voice)

阿座上洋平

Lewis Smith (voice)

Ken'ichi Suzumura

Bravern (voice)

会沢紗弥

Lulu (voice)

宮本侑芽

Hibiki Rio (voice)

加隈亜衣

Miyu Katō (voice)

前田佳織里

Honoka Suzunagi (voice)

藤井ゆきよ

Karen Aldrin (voice)

森なな子

Nina Kowalski (voice)

Kenta Miyake

Hal King (voice)

志村知幸

Thomas J. Prahmman (voice)