1. Une punition à la mesure du crime / Seule peau profonde / Bassin tournoyant

Synopsis

Une avocate se retrouve piégée dans un tribunal insolite où elle pourra savourer toute l'absurdité du système sur lequel elle a construit sa fortune. Sortant d'une mauvaise relation, un homme ayant des antécédents de comportement violent ramasse une mystérieuse femme masquée à un bal costumé. Une dessinatrice de BD en difficulté, se retrouve à vivre un jour sans fin avec, à chaque fois, une issue tragique différente.

Casting de l'épisode

John Kassir

Crypt Keeper (voice)

Invités spéciaux

Sherrie Rose

Molly (segment "Only Skin Deep")

Joseph Maher

Judge #1 / Judge #2 / Judge #3 (segment "Let the Punishment Fit the Crime")

Michael Gregory

Cop (segment "Whirlpool")

Catherine O'Hara

Geraldine Ferrett (segment "Let the Punishment Fit the Crime")

Peter Onorati

Carl Schlag (segment "Only Skin Deep")

Corin Nemec

Hal (segment "Whirlpool")

Wesley Mann

Purdy Lee Dreyfus (segment "Let the Punishment Fit the Crime")

Rita Rudner

Rolanda (segment "Whirlpool")

Blake Clark

Jerry (segment "Whirlpool")

Richard Lewis

Vern (segment "Whirlpool")

Peter MacNicol

Austin Haggard (segment "Let the Punishment Fit the Crime")

Ria Coyne

Velma (segment "Whirlpool")