4. Viser la lune

Synopsis

Kate est obligée de faire affaire avec les Salucci, qui exigent une participation dans son club. Billie est ravie d'apprendre qu'elle a l'occasion de danser en Amérique, mais elle est troublée à l'idée de partir. De son côté, Violet poursuit secrètement son enquête sous couverture, et lorsqu'elle trouve une preuve incriminante dans le bureau de Kate, elle est confrontée à une décision difficile...

Casting de l'épisode

Julianne Nicholson

Kate Galloway

Eliza Scanlen

Violet Davies

Umi Myers

Billie Cassidy

Eilidh Fisher

Evie Galloway

Geraldine James

Isabella Salucci

Rory Fleck-Byrne

Luca Salucci

Dustin Demri-Burns

Damaso Salucci

Sebastian Croft

Silvio Salucci

No Image

Michael Duke

Eddie Cobb

Ian Bonar

Sgt Frank Turner

Will Keen

Frederick Asquith-Gore

Fiona Button

Sophie Asquith-Gore