6. Sous la surface

Synopsis

L'enquête sur le tueur en série prend un tournant décisif. Alors que Ballard n'a que 72 heures pour boucler l'affaire avant qu'elle ne soit transférée aux Vols et homicides, son équipe s'efforce de trouver des liens entre les victimes.

Casting de l'épisode

Margaret Denise Quigley

Detective Renée Ballard

Courtney Taylor

Samira Parker

John Carroll Lynch

Thomas Laffont

Michael Mosley

Ted Rawls

Rebecca Field

Colleen Hatteras

Victoria Moroles

Martina Castro

Amy Hill

Tutu

Invités spéciaux

Noah Bean

Jake Pearlman

Michael Cassidy

Aaron

Ricardo Chavira

Robert Olivas

Danielle Perez

Darcy

Hector Hugo

Captain Berchem

Jim Rash

Leo

Kevin Dunn

Gary Pearlman

Brendan Sexton III

Anthony Driscoll

Richard Cabral

Javier Fuentes

Sharif Atkins

Damani

No Image

Gabriela Bonet

Abril Cortes

Eddie Alfano

Chuck Tolli