3. Ces liens qui nous unissent

Synopsis

Jordan se rend à la prison afin de rassembler les preuves permettant de confirmer qu'une femme, dont le corps a été retrouvé violé et privé de ses membres, appartenait à un officier de police, qui a été assassiné dans l'exercice de ses fonctions. Parallèlement, Jordan est confrontée à un problème d'un tout autre genre. Elle se sent étrangère à la maison depuis que Max, son père, a une nouvelle petite amie, et cela se répercute sur ses relations avec ses collègues

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh 'Bug' Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Mahershala Ali

Trey Sanders

Ken Howard

Max Cavanaugh

Invités spéciaux

Brian Howe

Cosgrove

Christopher Cousins

Father Lynch

Susan Walters

Gail Horton

Leon Russom

Earl Lewis

Peter Onorati

Detective Benza

Patricia Place

Mrs. Flynn

Judith Moreland

Devlin Correctional Facility Official

Lois Nettleton

Evelyn

Brian Tarantina

Devlin Inmate Martinson

No Image

Greg Allen Johnson

Woodshop Supervisor

No Image

Clark Sanchez

Inmate #1

Marlene Forte

Gloria