2. Contre l'indifférence

Synopsis

Jordan et Lu enquêtent ensemble sur le suicide d'un jeune garçon. Celui-ci a, en effet, laissé une lettre dans laquelle il explique avoir été agressé sexuellement par un adulte. Une femme a été percutée par plusieurs voitures sur l'autoroute dans l'indifférence générale. Woody cherche à en savoir plus sur les circonstances de ce drame...

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Jerry O'Connell

Woody Hoyt

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh 'Bug' Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Invités spéciaux

Leslie Bibb

Tallulah Simmons

Eddie Mekka

James Talbot

Matt Roth

Dave Gilbert

Ethan Sandler

Jeffrey Brandau

William Ragsdale

Bob

Brooke Smith

Dr. Kate Switzer

Richard Fancy

Judge Dixon

Joe O'Connor

Alan Manning

Jamie Martz

Michael Elwing

Cecelia Antoinette

Betty Pinsky

Richard Augustine

Steven

No Image

Edward Carnevale

Driver 2