8. Mise en quarantaine

Synopsis

Afin d'adhérer à la politique de réduction des coûts orchestrée par Ivers, le corps d'un homme ne sera pas autopsié, malgré des signes cliniques suspects. Ivers organise une rencontre entre Garret et le représentant du ministre de la Justice, dans le but de se débarrasser du légiste en chef. Contrairement aux ordres, Jordan exécute l'autopsie et, au premier coup de scalpel, un liquide jaunâtre jaillit de la poitrine du patient

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Jerry O'Connell

Woody Hoyt

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh 'Bug' Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Invités spéciaux

Hector Luis Bustamante

Pete Delgado

Kitty Swink

Dr. Dupree

Anne Betancourt

Linda Gonzales

Patricia De Leon

Magda Garcia

Carmen Corral

Isabel

No Image

Alina Herrera

Elena Garcia

Sophia Santi

Sick Woman

No Image

Javier Montoya

Thomas Garcia

Jeffrey Donovan

William Ivers

Kate Mulligan

Hope Ellis