7. Le mal par le mal

Synopsis

Dans leur local à viande, deux épiciers découvrent le corps congelé d'une femme. Soudain, celle-ci, prénommée Brin, se lève et s'enfuit, à la terreur des deux hommes, persuadés qu'elle était morte. Comme Max, Brin est l'une des douze échappées de Manticore. Elle contacte Zack afin de réclamer son aide...

Casting de l'épisode

Jessica Alba

Max Guevara

Michael Weatherly

Logan Cale

Valarie Rae Miller

Cynthia McEachin

J.C. MacKenzie

Reagan Ronald

Alimi Ballard

Herbal Thought

John Savage

Col. Donald Lydecker

Richard Gunn

Calvin Theodore

Jennifer Blanc

Kendra Maibaum

Invités spéciaux

William Gregory Lee

Zack

Nicole Bilderback

Brin / X5-734

Robert Gossett

James McGinnis

John Dennis Johnston

Maj. Jake Sanders

Harsh Nayyar

Mr. Sivapathasindaram

Rick Dobran

Julio

Gustavo Febres

Fico

Darren Moore

AA Man

Josh Byer

Gate Soldier

Ron Selmour

Brig Guard 1

No Image

Chris Duggan

Brig Guard 2

Peter Bryant

Bling