3. Code-barres

Synopsis

Joshua s'introduit par effraction dans une maison à la recherche de quelque chose qu'il ne trouve pas. Alors qu'il s'apprête à repartir, il est photographié par les résidents... Lydecker appelle Logan pour l'informer que l'échantillon d'ADN prélevé sur Max présente une bizarrerie...

Casting de l'épisode

Jessica Alba

Max Guevara

Michael Weatherly

Logan Cale

Valarie Rae Miller

Cynthia McEachin

J.C. MacKenzie

Reagan Ronald

Jensen Ackles

Alec McDowell

Kevin Durand

Joshua

Martin Cummins

Ames White

Richard Gunn

Calvin Theodore

Invités spéciaux

John Savage

Col. Donald Lydecker

Ashley Scott

Asha Barlow

Rob LaBelle

Manticore Doctor

No Image

Kyle Alisharan

Operative

Janet Wright

Annie

Shawn Stewart

Bloody Fighter 1

Ken Kirzinger

Bloody Fighter 2

John DeSantis

The Mangler (Miller)

Brendan Beiser

Blue Collar Husband

Jane Sowerby

Blue Collar Wife

John Hainsworth

Skinny Homeless Guy

Kimani Ray Smith

Bearded Homeless Guy