7. Sweet Bitter Summer

Synopsis

Qui dit été, dit plage ! Kotarô et ses amis arrivent sur les côtes, mais l'absence de certaines personnes va donner un résultat inattendu. Plus tard, Kotarô a enfin la chance d'avoir un premier rencard avec Mami. Voyant qu'il essaie d'avoir l'air cool devant elle, celle-ci va lui avouer une chose surprenante.

Casting de l'épisode

篠原侑

Puniru (voice)

梅田修一朗

Kotaro Kawaii (voice)

Invités spéciaux

清水理沙

Mami Kirara (voice)

榎木淳弥

Yusuke Nanpa / Traffic Cone (voice)

越後屋コースケ

Hone-chan / Cicada (voice)

武内駿輔

Gо-yan / Sun (voice)

Kazuya Nakai

Hiroshi Mado (voice)

Ikue Ôtani

Cutie (voice)

須能千裕

Children (voice)

碧乃梨心

Children (voice)

春坂あげは

Children (voice)

安堂ななこ

Children (voice)

新福桜

Manager (voice)

宮本誉之

Master (voice)