3. Premier tour de piste

Synopsis

Poussé par Logan à recoller les morceaux avec Marcel, Zac propose une virée sur un circuit de karting un peu extrême. Curtis invite Caitlyn à un barbecue familial, où un invité inattendu fait son apparition. Harris se prépare pour un rassemblement sauvage. De retour à Ironwood, Sam réalise combien la ville a changé, mais Logan lui rappelle que l'essentiel est toujours là.

Casting de l'épisode

Ryan Phillippe

Logan Maddox

Nathalie Kelley

Samantha Torres

Michael Cimino

Zac Torres

Melissa Collazo

Caitlyn Torres

Nicolas Cantu

Marcel Crawford

Uriah Shelton

Curtis Young

Mia Healey

Alicia Whitaker

Josh MacQueen

Harris Bowers

Deacon Phillippe

Christian Maddox

Drake Rodger

Ray Young

Audrey Gerthoffer

Brooke Rhodes

Johnna Dias-Watson

Kiara Gibbons