17. Les comédiens de l'ile de Braise

Synopsis

Sokka et Suki proposent à l'équipe d'aller voir une pièce de théâtre sur eux. Cette pièce semblerait leur montrer leur vrai caractères et leur montrer leur défaut particulièrement. Aang profite d'être un moment seul avec Katara pour lui demander ce qu'elle ressent pour lui.

Casting de l'épisode

Zach Tyler Eisen

Aang (voice)

Mae Whitman

Katara (voice)

Jack De Sena

Sokka (voice)

Dante Basco

Zuko (voice)

Jessie Flower

Toph Beifong (voice)

Dee Bradley Baker

Appa / Momo (voice)

Invités spéciaux

Derek Basco

Actor Zuko (voice)

John DiMaggio

Actor Toph / Actor Uncle Iroh (voice)

Tara Strong

Actress Azula (voice)

Jennie Kwan

Suki / Actress Yue (voice)

Rachel Dratch

Actress Aang (voice)

Scott Menville

Actor Sokka (voice)

Dee Bradley Baker

Actor Bumi / Actor Jet / Actor Ozai (voice)