3. Ça sent le brûlé

Synopsis

Siaja rêve d'impressionner Helen, mais ses espoirs partent en fumée en même temps que la décharge de la ville. Alistair tente timidement de nouer des liens.

Casting de l'épisode

Anna Lambe

Siaja

Maika Harper

Neevee

Braeden Clarke

Kuuk

Zorga Qaunaq

Millie

Bailey Poching

Colin

Jay Ryan

Alistair

Mary Lynn Rajskub

Helen

No Image

Keira Cooper

Bun

Kelly William

Ting

No Image

Doreen Simmonds

Elisapee

Invités spéciaux

Vinnie Karetak

Jeffrey

Miranda de Pencier

Teacher