16. La longue route… vers le titre mondial

Synopsis

Si la nouvelle victoire de Joe ne facilite pas la recherche d'un nouvel adversaire, le club Tange bénéficie d'une bonne publicité et de nombreux jeunes boxeurs arrivent dans l'intention de s'y inscrire. Désormais classé numéro 5 d'Orient Pacifique de la catégorie poids Coq, Joe se rend au club Shiraki afin de visionner la cassette du dernier match de Carlos…

Casting de l'épisode

あおい輝彦

Joe Yabuki (voice)

白石冬美

Sachi (voice)

仲村秀生

Tōru Rikiishi

藤岡重慶

Danpei Tange

Ryūsei Nakao

Rivera Carlos

つかせのりこ

Chuukichi

No Image

Kei Moriwaki

Noriko Hayashi

No Image

Keiko Ozaki

Mrs. Mendoza Jose

Norio Wakamoto

Ryuuhi Kin

堀絢子

Kinoko

No Image

Emi Tanaka

Youko Shiraki

だるま二郎

Nishi Mammoth