1. Tout le monde déteste les filles

Synopsis

Après le déménagement de Keisha, Chris s'intéresse désormais à Yvette, qui accepte une invitation au cinéma avant de lui poser un lapin ! Rochelle fait la connaissance d'une nouvelle voisine, Louise (Whoopi Goldberg), qui souhaite organiser un système de surveillance du quartier pour lutter contre la criminalité. Rochelle refuse jusqu'au jour où Julius se fait voler son camion ! Elle obtient alors d'être «Capitaine de surveillance», un statut également prisé par Louise...

Casting de l'épisode

Tyler James Williams

Chris

Tichina Arnold

Rochelle

Terry Crews

Julius

Imani Hakim

Tonya

Tequan Richmond

Drew

Vincent Martella

Greg Wuliger

Chris Rock

Narrator (voice)

Invités spéciaux

Whoopi Goldberg

Jackée Harry

Vanessa

Antonio Fargas

Sweet Tooth

Cherrelle Noyd

Yvette