6. Trois femmes dans un vaisseau

Synopsis

L'Enterprise reçoit un signal de détresse d'un vaisseau cargo et téléporte à bord ses occupants avant qu'il ne se désintègre. Il s'agit d'un trafiquant, Mudd, et de trois femmes. Kirk découvre peu à peu que ces trois femmes sont droguées et utilisées comme marchandises.

Casting de l'épisode

William Shatner

James T. Kirk

Leonard Nimoy

Spock

DeForest Kelley

Dr. McCoy

James Doohan

Scott

George Takei

Sulu

Nichelle Nichols

Uhura

Invités spéciaux

Roger C. Carmel

Harcourt Fenton Mudd

Karen Steele

Eve McHuron

Susan Denberg

Magda

Maggie Thrett

Ruth

Jim Goodwin

Farrell

Gene Dynarski

Ben Childress

Jon Kowal

Herm Gossett

Ron Veto

Harrison

Eddie Paskey

Conners

Frank da Vinci

Vinci