23. Nous, le peuple

Synopsis

L'équipage de l'Enterprise découvre l'USS Exeter inhabité, en orbite autour de la planète Omega IV. Une fois à bord Kirk découvre les restes de l'équipage, tué par un virus probablement ramené de la planète. Une fois sur la planète, Kirk découvre le capitaine de l'Exeter : Ronald Tracey.

Casting de l'épisode

William Shatner

James T. Kirk

Leonard Nimoy

Spock

DeForest Kelley

Dr. McCoy

James Doohan

Scott

Walter Koenig

Pavel Chekov

George Takei

Sulu

Nichelle Nichols

Uhura

Invités spéciaux

Roy Jenson

Cloud William

Eddie Paskey

Lt. Leslie (uncredited)

Morgan Woodward

Captain Tracy

Morgan Farley

Yang Scholar

No Image

Ed McReady

Dr. Carter

Lloyd Kino

Wu

Frank da Vinci

Lt. Clifford Brent

David L. Ross

Galloway

No Image

Irene Kelly

Sirah

Adele Yoshioka

Kohm Servant (uncredited)