4. The Box

Synopsis

À l'Institut, Luke tente de cacher ses nouveaux pouvoirs, malgré un interrogatoire brutal. Un violent incident cause des problèmes à Sigsby.

Casting de l'épisode

Ben Barnes

Tim Jamieson

Joe Freeman

Luke Ellis

Simone Miller

Kalisha

Fionn Laird

Nick Wilholm

Hannah Galway

Wendy Gullickson

Julian Richings

Stackhouse

Robert Joy

Hendricks

Martin Roach

Chief Ashworth

Mary-Louise Parker

Ms. Sigsby

Invités spéciaux

Birva Pandya

Iris

No Image

Arlen So

George Iles

Jason Díaz

Tony

Dan Beirne

Drew Reynolds

Jane Luk

Maureen

No Image

Xander Martel

Burly Guard

Viggo Hanvelt

Avery Dixon

No Image

Maggie McCormick

Gerda

No Image

Annie McCormick

Greta

No Image

Boden Pothorin

Harry

No Image

Harmony Adesola

Institute Guard #1