Épisode 1
5 septembre 20040S14 E160 min
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Aislín McGuckin
Dr. Liz Merrick
Geoffrey Hughes
Vernon Scripps
Jim McManus
Clive Formby
Richard Lintern
Ben Norton
Geoffrey Bayldon
Follett
Duncan Bell
Sergeant Merton
No Image
Sarah Tansey
Jenny Merton
No Image
Joyce Kennedy
Mrs. Watson
No Image
Paul Hamilton
Ken Dixon
Geoffrey Bayldon
Gilbert Percy
Joe Renton
Craig Buckley
No Image
Paula Chapman
Sharon Buckley
Équipe technique
Roger Bamford
Director
John Flanagan
Writer
Andrew McCulloch
Writer
Gary Westmoreland
Editor