7. La louve et le juste

Synopsis

Herro et Laurence, dans la taverne, ont entendu dire que quelqu'un pouvait invoquer des loups pour attaquer le sorcier d'autrui. En arrivant dans la rue, Herro et Laurence discutent de la prochaine ville où aller, Laurence mentionne des fruits marinés pour aiguiser l'appétit d'Herro, et tous deux profitent de la nuit pour se préparer à vendre les poivrons. La ruse du marchand est reconnue par Herro et Laurence en profite pour le poursuivre, échangeant la marchandise contre une arme qui se vend bien. Laurence et Herro se rendent avec leurs armes à la ville suivante et rencontrent en chemin un berger ; Laurence et le berger lui parlent et lui enlèvent son manteau ; il s'agit en fait d'une jeune fille blonde .......

Casting de l'épisode

Jun Fukuyama

Kraft Lawrence (voice)

Ami Koshimizu

Holo (voice)

Mai Nakahara

Nora Arendt (voice)

Kaori Nazuka

Chloe (voice)

Daisuke Namikawa

Soren (voice)

Hōchū Ōtsuka

Liechten Marheit (voice)