15. Sur la touche

Synopsis

Chez les Cohen, toute la famille est agacée par la présence de Hailey qui prend un peu trop ses aises. Cependant, personne n'ose rien lui dire. De son côté, Seth est dans l'embarras. Il ne trouve pas le courage d'annoncer à Summer qu'il a choisi Anna. Il tente bien de trouver conseil auprès de Ryan, mais ce dernier est plutôt préoccupé par les relations de Marissa avec Oliver...

Casting de l'épisode

Peter Gallagher

Sandy Cohen

Kelly Rowan

Kirsten Cohen

Ben McKenzie

Ryan Atwood

Adam Brody

Seth Cohen

Melinda Clarke

Julie Cooper

Rachel Bilson

Summer Roberts

Mischa Barton

Marissa Cooper

Tate Donovan

Jimmy Cooper

Chris Carmack

Luke Ward

Invités spéciaux

Robert Schwartzman

Self

Samaire Armstrong

Anna Stern

Taylor Handley

Oliver Trask

Amanda Righetti

Hailey Nichol

No Image

Megan Linder

Paula

No Image

Danielle Riffenburgh

High School Student

No Image

Craig Warner

Bartender

Antonio Leon

Undercover Cop

No Image

Luke Bugenhagen

Passing Kid

Toyin Moses

Hipster

Ray Conchado

Bouncer (uncredited)