7. Perte de contrôle

Perte de contrôle

Perte de contrôle

2 novembre 2004
7.0
S2 E741 min

Synopsis

L'ouverture du club de Karen, "TRIC" a lieu. Lucas y va avec Anna, ce qui ne plaît pas du tout à son frère Félix. Chris est censé faire l'ouverture en tant que star musicale, mais finalement il décline l'invitation, afin de forcer Hayley à monter sur scène. Ce qu'elle fait, morte de trouille, afin que l'organisation de Peyton ne tombe pas à l'eau. De son côté, Dan met les pieds dans le plat et annonce à Karen que Keith a couché avec sa femme Deb.

Équipe technique

R. Lee Fleming Jr.

Writer

David Paymer

Director

J. David Brightbill

Second Assistant Director

Les Butler

Editor

Lynne Warr

Assistant Editor

Chad Graves

First Assistant Director

Michael J. Leone

Script Supervisor

Stephen Thompson

Gaffer