19. La fin des rêves

La fin des rêves

La fin des rêves

30 mai 2007
7.7
S4 E1940 min

Synopsis

Lucas surprend sa mère et Dan en train de s'embrasser. Il se rue sur son père et le frappe en l'accusant d'avoir tué Keith. Il se rend ensuite au commissariat pour déclarerle meurtre de Keith, mais le policier appelle Dan qui accuse Lucas d'être perturbé par la relation qu'il entretient avec sa mère. Brooke demande à Chase de signer son livre de fin d'année, mais ne sait quoi écrire dans celui du skatteur... Haley apprend qu'elle ne pourra pas prononcer le discours de fin d'année devant ses amis.

Équipe technique

John A. Norris

Writer

Michael Lange

Director

J. David Brightbill

Second Assistant Director

Stephen Thompson

Gaffer

Rick Clark

First Assistant Director

Frank Godwin

Camera Operator

Doug Nicely

Location Manager

Richard Glazerman

Assistant Editor