5. Faux frères

Synopsis

Rachel pense que Brooke est enceinte, et suite à un malentendu, le groupe des "vierges pour la vie" est également au courant. En se réveillant, Deb trouve Haley, Nathan, Karen et Dan dans son salon, accompagnés d'une psychologue. Ils tentent de lui faire prendre conscience de son état de dépendance, et de la persuader de retourner en centre de désintoxication, mais elle part sans même les écouter. Plus tard, Dan déclare à cette psychologue qu'il a tué son frère... en le laissant entrer dans le lycée. Nathan remplace sa voiture par une moto, ce qui n'est pas tout à fait du goût d'Haley...

Casting de l'épisode

Chad Michael Murray

Lucas Scott

James Lafferty

Nathan Scott

Bethany Joy Lenz

Haley James Scott

Sophia Bush

Brooke Davis

Hilarie Burton

Peyton Sawyer

Lee Norris

Marvin 'Mouth' McFadden

Barry Corbin

Whitey Durham

Moira Kelly

Karen Roe

Paul Johansson

Dan Scott

Danneel Ackles

Rachel Gatina

Barbara Alyn Woods

Deb Scott

Antwon Tanner

Antwon 'Skills' Taylor

Invités spéciaux

Ernest Waddell

Derek Sommers

Matt Barr

Derek

Rey Valentin

Nick Chavez

Brett Rice

Detective

Shawn Shepard

Principal Turner

No Image

Cari Moskow

Girl

No Image

Ashleigh Falls

Nurse

Michael Burgess

Officer