5. Une page se tourne

Synopsis

Lucas et Lindsey font face à un avenir précaire, pendant que Nathan reçoit une offre d'une équipe de basket pro. Haley met sans le vouloir, la vie de Jamie en danger, alors que Brooke éprouve des difficultés à renoncer à son entreprise. Peyton découvre un noir secret sur son nouvel artiste. Haley apprend la vérité à propos de Dan qui mène une dernière confrontation avec Carrie.

Casting de l'épisode

Chad Michael Murray

Lucas Scott

James Lafferty

Nathan Scott

Bethany Joy Lenz

Haley James Scott

Sophia Bush

Brooke Davis

Hilarie Burton

Peyton Sawyer

Jackson Brundage

Jamie Scott

Lee Norris

Marvin 'Mouth' McFadden

Lisa Goldstein Kirsch

Millicent Huxtable

Paul Johansson

Dan Scott

Antwon Tanner

Antwon 'Skills' Taylor

Invités spéciaux

Torrey DeVitto

Carrie

Michaela McManus

Lindsey Strauss

Haviland Morris

Olivia Pruitt

Ashley Rickards

Sam Walker

John Doe

Mick Wolf

Burgess Jenkins

Bobby

Robert Hy Gorman

Mover

Joe Knezevich

Marketing VP

Juliet Cesario

Waitress #2

Phillip Troy Linger

Bartender

No Image

Amanda Dunn

Waitress #1