5. Tu ne tromperas point

Synopsis

Haley se retrouve sous la lumière des projecteurs, alors que le scandale concernant Nathan prend de l'ampleur. Pendant ce temps, Brooke permet à Julian de continuer de travailler avec Alex; Millicent décroche un nouvel emploi; et Clay et Quinn se rapprochent.

Casting de l'épisode

James Lafferty

Nathan Scott

Bethany Joy Lenz

Haley James Scott

Sophia Bush

Brooke Davis

Austin Nichols

Julian Baker

Robert Buckley

Clay Evans

Shantel VanSanten

Quinn James

Jackson Brundage

Jamie Scott

Lee Norris

Marvin 'Mouth' McFadden

Lisa Goldstein Kirsch

Millicent Huxtable

Paul Johansson

Dan Scott

Antwon Tanner

Antwon 'Skills' Taylor

Invités spéciaux

Stephen Colletti

Chase Adams

Jana Kramer

Alex Dupre

Danneel Ackles

Rachel Gatina

Scott Holroyd

David Fletcher

Kate French

Renee

No Image

Kate Voegele

Mia Catalano

India de Beaufort

Miranda Stone

No Image

Tyron McFarlan

Charlie

Amara Zaragoza

Courtney Smith

No Image

Brian James Harris

Officer #1

Michael Tourek

Officer #2

No Image

Frank Nicotero

Frank Nicotero