1. Le Bien et le Mal

Le Bien et le Mal
Synopsis
Stabler en a déjà beaucoup vu au cours de sa carrière, mais là, il doit avouer que le crime qu'il vient de découvrir compte parmi les plus horribles. C'est en allant chercher sa fille, Maureen, que Stabler a pris connaissance du drame. En bord de mer, un homme a en effet été brûlé vif par son ou ses agresseurs. Cette exécution sommaire ne peut être que l'oeuvre d'un déséquilibré, pensent tout d'abord les forces de l'ordre. A moins qu'il ne s'agisse d'un règlement de comptes entre pontes de la mafia. Pour l'heure, l'enquête ne fait que débuter mais promet de multiples rebondissements. Stabler en est persuadé...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Michelle Hurd
Monique Jeffries

Laura Regan
Denise Sandler

J.K. Simmons
Dr. Emil Skoda

Lance Reddick
M.E. Taylor

Michael Hollick
Coach
John Driver
Lyle Morris

Curtis Holbrook
Student #1

Adam Kaufman
Michael Goren

John Doman
Munch's Informant

Denise Burse
Counselor Scheider

Gerry Bamman
Craig Prince

Paul Wesley
Danny Burrell
Équipe technique
David J. Burke
Writer
Ted Kotcheff
Director
Arthur W. Forney
Co-Executive Producer
David DeClerque
Producer
Jeff Eckerle
Writer
Geoffrey Erb
Director of Photography
Lisa Marie Petersen
Executive Story Editor
Gregory Hill
Art Direction