16. Les Loups dans la bergerie

Synopsis

Madame Swanson, une femme d’un certain âge, alerte L'unité spéciale sur les activités de sa jeune voisine, Rosa Estrada. Beaucoup d’hommes défilent dans son appartement et elle craint que ce ne soit pas légal. D’abord réticente à l’idée d’enquêter, puisque la prostitution n’est pas de son ressort, l’équipe décide finalement d’investiguer et découvre un vaste réseau de trafic sexuel. Les femmes offrent leur corps en échange d’un logement social décent où élever leurs enfants. Sur les conseils de Garland, Olivia fait appel à Catalina Machado, une femme à la tête d’une des plus grandes associations de soutien aux familles sans abri.

Casting de l'épisode

Mariska Hargitay

Olivia Benson

Kelli Giddish

Amanda Rollins

Ice-T

Odafin 'Fin' Tutuola

Peter Scanavino

Dominick 'Sonny' Carisi Jr.

Jamie Gray Hyder

Katriona Tamin

Demore Barnes

Christian Garland

Invités spéciaux

Christopher Meloni

Elliot Stabler

Colton Osorio

Felipe

Michelle Hurst

Betty Swanson

Migs Govea

Alejandro Pavel

No Image

Brenda Raquel

Lulu Davis

Narci Regina

Maya Bell

Artrece Johnson

Denise Campbell

Briana Starks

Naomi Turner

Al-Teron

Khalil Roker

No Image

Margret Echeverria

Nelly

Jim E. Chandler

Roy

No Image

Harrison Fox

Ben