9. Kōyasai (Après la fête)

Synopsis

Makoto passe tout le festival avec Sekai, alors que Kotonoha cherche désespérément à le joindre, ne pouvant quitter son poste sans s'attirer les foudres des autres filles de sa classe. A la soirée doit avoir lieu la danse folklorique qui permet aux couples d'officialiser leur relation aux yeux de tous. Kotonoha est persuadée qu'elle sera l'heureuse élue, mais Sekai demande à Makoto de l'emmener à la danse. Celui-ci, comme à son habitude, est indécis. Et voilà qu'Otome Katou entre en scène pour lui dévoiler ses sentiments...

Casting de l'épisode

Daisuke Hirakawa

Makoto Itou (voice)

岡嶋妙

Kotonoha Katsura (voice)

河原木志穂

Sekai Saionji (voice)

Kei Imoto

Setsuna Kiyoura (voice)

Invités spéciaux

古原奈々

Natsumi Koizumi (voice)

栗林みな実

Minami Obuchi (voice)

祭田絵理

Kumi Mori (voice)

安倍ようこ

Uzuki (voice)

No Image

松本ヨシロウ

Taisuke Sawanaga (voice)

No Image

亜城めぐ

Kokoro Katsura (voice)

田中涼子

Hikari Kuroda (voice)

たかはし智秋

Nanami Kanroji (voice)

Marie Miyake

Girl (voice)

葉山達也

Boy (voice)