13. Modèles réduits

Synopsis

Un individu de petite taille ne supporte plus les moqueries. Pour se venger, il invente une machine à rétrécir les gens. Clover en est victime.

Casting de l'épisode

Claire Guyot

Samantha "Sam" Simpson (voice)

Fily Keita

Clover Ewing (voice)

Céline Mauge

Alexandra "Alex" Vasquez (voice) / Mandy (voice)

Jean-Claude Donda

Jerry Lewis (voice)