25. À bas les clients !

Synopsis

Dans les centres commerciaux des plus grandes villes du monde, les gérants d'une chaîne de boutiques kidnappent leurs clients et les transforment en terroristes.

Casting de l'épisode

Claire Guyot

Samantha "Sam" Simpson (voice)

Fily Keita

Clover Ewing (voice)

Céline Mauge

Alexandra "Alex" Vasquez (voice) / Mandy (voice)

Jean-Claude Donda

Jerry Lewis (voice)