8. Petits arrangements entre amies

Synopsis

Justin se retrouve en prison après avoir protesté contre la Proposition 14 dont son propre père est partisan. Toujours à la recherche de Hunter, Ben apprend que son fils a quitté Pittsburgh pour un lieu plus accueillant. Melanie et Lindsay vivent de nouveau sous le même toit tout en faisant chambre à part. Lindsay est sûre qu'elles vont réussir à se réconcilier mais ses espoirs s'évanouissent quand elle surprend Mélanie embrassant une autre femme. Alors que la compétition entre Brian et Brandon continue, Emmett découvre l'identité de l'homme qui le harcèle.

Casting de l'épisode

Gale Harold

Brian Kinney

Randy Harrison

Justin Taylor

Hal Sparks

Michael Novotny

Peter Paige

Emmett Honeycutt

Scott Lowell

Ted Schmidt

Sharon Gless

Debbie Novotny

Alec McClure

Chris Hobbs

Thea Gill

Lindsay Peterson

Michelle Clunie

Melanie Marcus

Robert Gant

Ben Bruckner

No Image

Jack Wetherall

Vic Grassi

No Image

Edgar George

Monty

Invités spéciaux

Sherry Miller

Jennifer Taylor

Peter MacNeill

Detective Carl Horvath

Matt Battaglia

Drew Boyd

John Furey

Craig Taylor

No Image

Ryan Scott Greene

Brandon

Kathryn Zenna

Corrine