5. Rouge un jour, rouge toujours

Synopsis

Sam et Gene s'infiltrent dans un pub local pour élucider le meurtre d'un supporter de Manchester United. Alors que Gene semble prêt à boire jusqu'à la lie, Sam s'inquiète de leurs chances de trouver le tueur avant le grand match de samedi. Alors que la presse utilise le meurtre pour alimenter les flammes de la haine entre les supporters rivaux, Sam est sous pression pour résoudre le meurtre avant que les tensions ne détruisent la communauté.

Casting de l'épisode

John Simm

Sam Tyler

Philip Glenister

Gene Hunt

Liz White

Annie Cartwright

Dean Andrews

Ray Carling

Marshall Lancaster

Chris Skelton

Noreen Kershaw

Phyllis Dobbs

Invités spéciaux

No Image

Ian Barritt

Stanley Cooper

Anthony Flanagan

Pete Bond

No Image

Jonathan Duttine

Malcolm Cox

No Image

Michael Lawrence

Ryan

No Image

John Wilson

Man in Pub

Kris Mochrie

Craig

No Image

Steven Blower

Paul

Tony Marshall

Nelson