4. Pièges pour jeunes femmes

Synopsis

Le corps d'une jeune femme est retrouvé dans un terrain vague. L'enquête conduit l'équipe en banlieue, où un concessionnaire automobile local organise des fêtes privées, employant des maquilleuses d'une entreprise locale pour "aider" lorsque l'échange d'épouses commence. Se faisant passer pour les époux Tony et Cherie Blair, Sam et Annie s'infiltrent dans l'une des soirées, mais découvrent que les choses ne sont pas aussi simples qu'ils le pensent.

Casting de l'épisode

John Simm

Sam Tyler

Philip Glenister

Gene Hunt

Liz White

Annie Cartwright

Dean Andrews

Ray Carling

Marshall Lancaster

Chris Skelton

Noreen Kershaw

Phyllis Dobbs

Invités spéciaux

Eva Pope

Carol Twilling

Katherine Kelly

Auntie Heather

Georgia Taylor

Denise Williams

No Image

Alexander O'Loughlin

Young Sam

No Image

Carissa Wistow

Gracie

Andy Hockley

Pathologist

No Image

Nicholas Palliser

Roger Twilling

No Image

Clare McGlinn

Mrs. Luckhurst

No Image

Meryl Hampton

Mrs. Edith Williams

Andrew Readman

Twilling's Lawyer