4. Faux semblants

Synopsis

Dylan et l'équipage de l'Andromeda enquêtent sur une affaire d'attaques surprises contre des vaisseaux. Trance fait quant à elle office d'ambassadeur sur Inisi. Les habitants l'interrogent sur ses origines. Il s'avère qu'elle appartient au même groupe d'hommes à la peau violette venu des années plus tôt semer la zizanie, provoquant une terrible guerre civile. Ses hôtes l'emprisonnent, persuadés que Trance est venue finir ce qu'ils avaient commencé...

Casting de l'épisode

Kevin Sorbo

Dylan Hunt

Lisa Ryder

Beka Valentine

Laura Bertram

Trance Gemini

Gordon Michael Woolvett

Seamus Harper

Lexa Doig

Andromeda Ascendant

Keith Hamilton Cobb

Tyr Anasazi

Invités spéciaux

William B. Davis

Professor Logitch

Anne Marie DeLuise

Major Whendar

Antonio Cupo

Lieutenant Gadell