1. Épisode 1

Siobhan Redmond

Det. Sgt. Maureen Connell

Tom Georgeson

Det. Insp. Harry Naylor

Neil Pearson

Det. Supt. Tony Clark

Tony Doyle

Chief Supt. John Deakin

Dorian Healy

P.C. Geoff Richards

Nigel Lindsay

Insp. Alan Grant

Sylvestra Le Touzel

Sarah Teale

Robin McCallum

Det. Supt. David Graves

Hamish McColl

Gavin Richards

Tom Chadbon

John Warnaby

Kosmin

Mark Chapman

DC Hume